To be honest, I'd suggest you to get a VPS, as they are mostly cheaper than Gameservers Plus you can also run Webservers, Teamspeak, Discord Bots etc. on them. You can get 8GB Ram, 80GB SSD, 1TB of Bandwith and 4 vCores for around 10EUR (11,13 USD/8,66GBP/1207,67JPY)
The only good host I know, is german however.