//ENG
The Chateau Roth is both the biggest Building and also the seat of government of the free city-state of Rothstein.
The big hall is the place, where the ruling monarch (just called "Regent") spents most of his time.
There he talks to different people from all over the world which reach from simple wandering traders to other powerfull monarchs which rule over their own lands.

The city's coat of arms is a crowned two-tailed red lion, which holds a pickaxe.
The lion itself represents the citizens of Rothstein with the crown for the nobility that is ruling above the citizens but is also dependent on their loyality.
The pickaxe represents the mining, that is very important for the region.
A example for the Mining is found in the two "Rothsteine" (or rubys) in the upper corners.
The two tails stand for fire in the local smiths forges.

Funfacts:
The entire coat of arms is build on 3x5 Maps, which result in round about 49.000 red concrete and 32.000 black conrete.


//GER
Das Chateau Roth ist zugleich das größte Gebäude, sowie auch der Regierungssitz des freien Stadtstaates Rothstein.
Die große Halle ist der Ort, wo der regierende Monarch (oder auch einfach "Regent" genannt) seine meiste Zeit verbringt.
Dort spricht er mit verschiedensten Menschen aus der ganzen Welt, welche von einfachen Wanderhändlern, bis hin zu anderen mächtigen Monarchen, die über ihre eigenen Ländereien herrschen reichen.

Das Stadtwappen zeigt einen gekrönten, zweigeschwänzten roten Löwen, der eine Spitzhacke führt.
Der Löwe selbst repräsentiert die Einwohner Rothsteins, mit der Krone die als Adel über allen steht, allerdings abhängig von ihrer Loyalität ist.
Die Spitzhacke steht für den Bergbau der Region.
Ein Beispiel für den Bergbau findet sich auch in den zwei "Rothsteinen" (oder Rubinen) in den oberen Ecken.
Die zwei Schwänze stehen für das Feuer in den lokalen Schmieden.

Funfacts:
Das gesamte Wappen ist auf 3x5 Karten gebaut, welche grob 49.000 Roten Trockenbeton und 32.000 Schwarzen Trockenbeton verbraucht haben.

Shader: Sildurs Virbant Shaders v1.28 Lite

German medieval Server: creative-empire.de

Builder: Schnacksel1337