I DID IT! Mojang was efficient in their scripting, which is the reason for multiple hours of of my lifetime filled with frustration. But I did it: The dispenser and dropper textures now look like barrels (like the one from the newer MC-versions). I didn't change the textures much, because, let's face it: I'm too lazy to do something like this for free. ;D
----------------------------
Terms of usage:
You are allowed to use this texture pack however you want, but if:
- You are using it for a video or
- Make any profit from using it (e.g. implement it into another texture pack; gain anything from a YT video;...)
Then you gotta ask for my permission.
That's all :D
--------------------------
Little hint:
You can rename the blocks before placing them, so that when somebody opens them, they actually see something like "barrel".