English:
Hello,
This ist my new mamut project for the next 6-12 months!

I try to build a not so exacly version of the real city. The name of this city is Swidica there are in low Sliesia in Poland located. The only part of this project is the old city core. This ist a fictional version of the pre war Schweidnitz lot of modern buildings are replaced with older one. To create this i use Google Earth an old photograpihes.
Updates comes soon....

# Update 3

More houses and the cathedral are in process..

# Update 2

-Rynek ist now ready, compleate redesighn, now are everyhing on the same place as in the reality.
- some preperations for next bildings and streets.

# Update 1

-Rynek are ready!
-House fronts of the Grodzka street are ready
- some new houses in the smaller streets are in progress.

Thanks @
http://www.mojemiasto.swidnica(Link removed) and http://fotopolska.eu/m54759,Swidnica.html for greatfull picture material.
Thanks @
http://swidnica24(Link removed) for the article about my project and lot of views on youtube.

Polski:
Witaj polskojęzyczny użytkowniku portalu planetminecraft.com

Znajdujesz się w oficjialny post-cie Minecraftowej Świdnicy. To nad czym tu pracuje to nie 100% reprodukcja miasta lecz fikcyjna wersja która wiąrze ze sobą obraz dzisiejszej Świdnicy oraz tej z przed 1945. Niestety nie mam możliwości codzienneno oglądania tego co chcę zkopiować, dlatego używam Google Earth oraz kila portali z historcznymi pocztówkami miasta. Czasami nie jest to takie łatwe np. jaki kolor miały niektóre budynki które dzisiaj są tylko szare i rozpadają się. Czarno-białe fotografie w tym przpadku nie pomogą zadużo. Na koniec: bawcie się dobrze Minecraftowom Świdnicą i przepraszam za troche zakurzony Polski mieszkam już od prawie dwudziestu lat za granicą i nestety nie posługuje sie polskim na codzień.

Aktualizacje .


# Aktualizacja nr. 3

Kilka nowych budynków i budowa katedry

# Aktualizacja nr. 2

- Całkowita przebudowa mapy przy pomocy Worldpainterer teraz wszystko jest na swoim miejscu! Czyli w dokładnej skali.
- kilka nowy budynków: ul. Długa, ul. Płaskiego, ul. Środkowa, ul. Kotlarska, ul. Zamkowa.
- Zaznaczenia w terenie dla budowy dalszych ulic.

# Aktualizacja nr. 1

- Rynek jest w miare gotowy, naturalnie brakuje rozbudowy wnęcz kamienic.
- Fasady budynków Ul. Grodzkiej są gotowe.
- Część ulic Zamkowej, Kotlarskiej i Franciszkańskiej jest zaczęta.

Dziękuje
http://www.mojemiasto.swidnica(Link removed) i http://fotopolska.eu/m54759,Swidnica.html za genialny materiał fotograficzny dzięki któremu mogłem odtworzyć wiele już nieistniejących budynków.

Dziękuje
http://swidnica24(Link removed) za napisanie krótkiego artykułu natemat Minecraftowej Świdnicy i 4000 odtworzeń co na skale mojego kanału dużo jest..


Deutsch:
Hallo,
Dies ist mein neues Mamut Projekt für das nächste halbe oder ganzes Jahr!

Ich versuche eine nicht unbedingt exsagte Version einer realen Stadt zu bauen. Die Stadt heißt Swidinca und liegt in ehemaligen Niederschlesien in Polen. Das Projekt beinhaltet nur die Altstadt.

Aktualisirungen werden folgen...

# Update 1

-Rynek ist soweit fertig, natürlich außer des innenausbaus.
-Hausfassaden der Burgstrasse (Grodzka) sind soweit fertig.
- Einge weitere Gebäude der umliegenden Straßen sind angefangen wurden.

Mein besonders Dank richtet sich an 2 folgende webseiten:
http://www.mojemiasto.swidnica(Link removed) und http://fotopolska.eu/m54759,Swidnica.html für die bereitstellung einer großer menge toller Bilderaufnahmen ohne welche die Rekonstruktionen manch verlorengegangern Gebäude nicht möglich währen.

Danke auch an die Webseite
http://swidnica24(Link removed) für das veröffentlichen eines Artikels über meine arbeit.