idk if that's too hard, but if it's possible I'd love to see biomes change in the Y axe too (cave biomes).
like frozen caves, cristal caves, etc
sorry, I know this probably just sounds like me rambling about a possoble Cave Update (and it kind of is) but these are nice ideas nontheless.
hope I have helped!