If i understand correctly you want to put a download in the project section.
First you need to upload it to mediafire then get the link and put it in the appropriate box.
If you want to put the schematic file just hit the upload file button and select your schematic.
If you want the link in the description paste the mediafire link in your description.
This all should work. I might have left something :/