First question is no, there is a chance that chunk based lighting glitches might be transferred but they can be fixed and if it's your computer than there is no way to transfer that. Second question I don't know about size, but generally if it's a single structure or intended to use in other worlds it's better to share as a schematic, if it has landscape or is intended to be explored as that world then you should share the world.