Just near the spawn point (might take about 5 mins to find) is a large cave & if you explore it, you will come to a load of lava. If you keep making your way down, you will come to a gold and lapis vein right next to each other!
This is in a Winter Biome Btw...
Check out my server & my Other posts...