---

[Fr] Etrange espace souterrain venu d'un rêve inopiné... Retranscrit dans Minecraft le jour suivant. Il m'est apparu comme une sorte de nécropole chthonienne où déambulaient des êtres surnaturels et ténébreux.

Descendant un long escalier, vous arrivez dans une grand salle ovoïde, taillée dans la roche des profondeurs. A gauche, dans un encadrement maçonné de style archaïque, une double porte close laisse deviner un passage interdit. Devant vous se dresse une structure de pierre similaire, mais bien plus élancée, qui abrite une cage redoutable, sans aucune sortie ni entrée. D'un côté, vous apercevez un couloir haut mais très étroit qui s'enfonce dans l'obscurité, puis un espace bas et large, terriblement restreint, taillé dans la paroi rocheuse et fermé par des barreaux métalliques. De l'autre une volée de marches s'éleve en tournant vers un passage situé très haut sur votre droite. Ce chemin haut perché est habillé d'une balustrade, et des colonnes inégales soutiennent un plafond garni de stalactites menaçants.

Quel secret cache cet endroit mystérieux ?

---

[En] Strange underground space from an unexpected dream... Retranscribed in Minecraft the next day. It appeared to me as a sort of chthonic necropolis where supernatural and dark beings meandered.

Going down a long staircase, you arrive in a large ovoid room, carved in the rock of the depths. On the left, in a masonry frame of archaic architectural style, a double door closed guessed a forbidden way. In front of you a similar stone structure stands, much more slender, which houses a redoubtable cage without any exit or entrance. On one side, you see a high but very narrow corridor that sinks into the darkness, then a low, wide space, terribly restricted, dug in the rock wall and closed by metal bars. On the other side a flight of steps rises toward a way very high on your right. This high way is dressed with a balustrade, and uneven columns support a ceiling garnished with menacing stalactites.

What secret hide this mysterious place ?

---