It would be awesome if you wanted to put your translations into the game for the next official Minecraft update (version 1.1.0). I have added Scaevolus' Unicode font support and is currently working on making language selectable in-game.

The document is currently locked because of griefing! If you want to help, please read:

If you want to help out, please send an email to minecrafttranslate@ocean-labs.de and write briefly what language(s) you want to work on. You will be added to the Google docs editors list and then be able to access it and start your work.

Notes:

• Make a personal backup once you've done a lot of work, in case it is vandalized
  
• I've changed the potion + postfix, so please update the postfix to contain the FULL name of the potions (ie: "Potion of Healing" instead of "of Healing")
  
• The potion prefixes ("Mundane" etc) will probably change in the future, because it doesn't work in some languages (such as French). I'll post here when it's updated
  

---