Every time I try to add my server's info to the proper "Public Server" portion of the project details, and then hit save, it just never shows up on the project page or as a server project on the server page.

Is there something else that needs to be done? When I do it, all the info is just removed when I go back in to try to refill the "Public Server" part save for the warp point I set to it. How come?