Welcome to my harbor!

English

Take a seat fellow sailor. You like ships? Let's be friends!
I'm Die Kalte Hand which translates to "The Cold Hand", but you can also call me "My Captain" of course.
I'm a simple college student for history from northern germany, who likes to build medieval ships and boats with a realistical touch.
From time to time i will present you my work on this page. In bad english/good german I will try to give historical information about the shown.
Feel free to send me ideas and suggestions anytime. Please let me know where and how my works are used for I may can mention it.

German

Nimm Platz, Matrose. Du magst Schiffe? Lass uns Freunde sein!
Ich bin Die Kalte Hand, aber du kannst mich natürlich auch "Mein Kapitän" nennen. Ich bin ein einfacher Geschichtsstudent aus Norddeutschland, der gerne mittelalterliche Schiffe und Boote mit einem Hauch von Realismus baut. Von Zeit zu Zeit werde ich auf dieser Seite meine Werke präsentieren. In schlechtem Englisch oder gutem Deutsch werde ich versuchen, euch historische Informationen über das Gezeigte zu liefern.
Lasst mir gerne jederzeit Ideen und Vorschläge zukommen. Lasst es mich bitte wissen, wo und wie ihr meine Arbeiten verwendet, damit ich es mitunter erwähnen kann.