Дворец Республики (старый облик), Алматы

•Қазақ :
Республика Сарайы (бұрыңғы беті) - Алматы қаласының жоғалған архитектуралық ғимараты. Оны 1970 жылы салды. Архитектурасы Кеңес Модернизм және Брутализм. Ғимарат әртүрлі шаралар мен концерттерді өткізуге ашылды. Ішінде бір уақытта 3000 көрме отыра алады. 1971 жылы ғимарат мемлкеттік сыйлық алды ал 1982 жылы Тарих және Мәдениет ескерткіші деп аталды. Осындай бетімен ол 2010 жылдарға дейін тұрды. Осы уақытта Мемлекет ескерткішті сақтау үшін оны толық өңдеді, бірақ өңдеу кезінде ол архитектуралық элементтерін жоғалтып, жәй ғана әйнекті ғимаратқа айналды.

•Русский :
Дворец Республики (старый облик) - потеряный архитектурное здание города Алматы. Его построили в 1970 году. Архитектура Советский Модернизм и Брутализм. Здание открылось для проведения разных мероприятий и концертов. В нутри может сидеть одновременно 3000 зрителей. 1971 году здание получило государственную грамоту а в 1982 году был назван памятником Истории и Культуры. С таким обликом он стоял до 2010 годов. В это время государство для сохранения памятника его полностью отремонтировало, но в процессе ремонта он потеряв архитектурные элементы, стал обычным стеклянным зданием.