Texture Packs Other Packs

BetterMalay Language Pack

• • 5/1/26 10:14 am • 5 logs
  • 1.7k views • 0 today
  • save_alt 86 downloads
Game Version
Minecraft 1.8.9
Resolution
16x
Progress
100% complete
Changes include
  • Misc
Added CreditAll translators of the Minecraft project for Malay!
NuruddinPlays
Lvl 42 • Master Blockhead Crafter
9
The BetterMalay Logo

BetterMalay Language Pack | Pek Bahasa BetterMalay

What does this project add? / Apa yang ditambahkan dalam projek ini?

  • This pack improves the Malay translations for older versions of Minecraft
    Pek ini menambahbaikkan terjemahan Bahasa Melayu dalam versi lama Minecraft

Why? / Kenapa?

  • Because ever since Ahmad Ali Karim (EmpAhmadK) became the Minecraft proofreader for Malay, many changes have been made to the translations, including some new mob name's translations!
    Sebab banyak perubahan telah berlaku kepada terjemahan permainan sejak pelantikan Ahmad Ali Karim (EmpAhmadK) sebagai proofreader Minecraft untuk Bahasa Melayu, termasuk beberapa terjemahan nama baharu untuk sesetengah makhluk/mob!
  • Because there are many translations in old Minecraft versions that is incorrect, and doesn't follow the Minecraft's Official Glossary
    Kerana terdapat banyak terjemahan dalam versi-versi lama Minecraft yang tidak betul dan tidak mengikuti Glosari Rasmi Minecraft

Available Versions / Versi Tersedia

Minecraft VersionsAvailable?
1.20 (Trails & Tales Update)✔️
1.19 (Wild Update)
1.18 (Cave & Cliffs Update - Part II)
1.17 (Caves & Cliffs Update - Part I)
1.16 (Nether Update)
1.15 (Buzzy Bees Update)
1.14 (Village & Pillage Update)
1.13 (Update Aquatic)		✔️
1.12 (World of Color Update)
1.11 (Exploration Update)		✔️
1.10 (Frostburn Update)
1.9 (Combat Update)		✔️
1.8 (Bountiful Update)
1.7 (Update That Changed The World)		✔️
1.6 (Horse Update)✔️
Beta 1.7.3Soon!™

BetterMalay Language Pack Installation Guide BetterMalay Language Pack Changelogs

BetterMalay Language Pack Modrinth Page JawiCraft Language Pack Project Page Busana Melayu Project Page Senjata Melayu Project Page Senjata + Busana Melayu CIT Project Page ModdedMalay Language Pack Modrinth Page

Credits / Penghargaan

Credits / PenghargaanContributors / Penyumbang
Compiler
Penyusun		Muhammad Nuruddin (NuruddinPlays)
Translator
Penterjemah		Muhammad Nuruddin (NuruddinPlays)
Ahmad Ali Karim (EmpAhmadK)
All translators for the current Minecraft version /
Semua penterjemah versi Minecraft terkini
MCSplashes Project Owner
Pemilik Projek MCSplashes		SmajloSlovakian
[​MCSplashes] Splash Texts & Credits Translator
[​MCSplashes] Penterjemah Teks Tampilan & Penghargaan		Muhammad Nuruddin (NuruddinPlays)
Ahmad Ali Karim (EmpAhmadK)
Muhammad Nurrizq Syawal (Nyuriz)
[​MCSplashes] End Poem Translator
[​MCSplashes] Penterjemah End Poem		Ahmad Ali Karim (EmpAhmadK)
Additional Splash Texts
Teks Tampilan Tambahan		Muhammad Nuruddin (NuruddinPlays)
The Minecraft: Edisi Melayu Logo

Sebuah Projek Koleksi Pek Sumber Minecraft Bertemakan Melayu
A Malay-themed Minecraft Resource Pack Collection Project
سبواه ڤروجيک کوليکسي ڤيک سومبر ماءينکرف‌ت برتيماکن ملايو
Official MCEM WebsiteOfficial MCEM Wiki

MCEM's Twitter/XMCEM's Discord ServerNuruddinPlays' Redirect Site


5 Update Logs

v1.2.6 (1/5/2026) [1.7-26.1] : by NuruddinPlays 05/01/2026 10:14:32 amMay 1 @ 2:14 pm UTC

  • [ALL] Updated translation to the revision as of 26.2-snapshot-2
  • Fixed many typos and mistakes in the translation
  • [1.20+] Updated the pack icon to reflect the changes since 1.21
    • The label on the pack icon is now changed from "1.20-1.21" to "1.20+"
  • [1.20+] Renamed the filename from [1.20-1.21] to [1.20+]
  • [ALL] Updated splash texts
LOAD MORE LOGS

More like this

  Have something to say?

Welcome