Coding structures question

Given that structures in vanilla overlap/interpenetrate I'm not sure how one would go about this. AFAIK the generation algorithms allow at least some structures to overwrite others which would suggest you'd need to get pretty deep into the world gen systems to be able to prevent this.

This would be particularly true if you also wanted to prevent overlap from various "Structure-like features"