Not at all, I appreciate any help I can get. I don't quite understand all of it, but I'm willing to take a crack at it.
That being said, the goal is to have the cog structure naturally generate with chunks as one explores the dimension. This is exactly what already happens, but they spawn too high in the y. If I understand right, it sounds like your solution may change that - I don't want players to need to use commands to make cogs generate, and I don't want there to be structure or redstone blocks that also spawn with the cog; perhaps my lack of knowledge is causing me to miss something!
I'm not asking for a tutorial haha, but to clarify, would your proposed solution result in what I'm going for?