Aternos is not a good idea. You need at least a VPS to host a bungeecord server, otherwise you won't be able to insert almost any minigame. If you need help, I can.
If you want to spend little use Plox Host or Aquatis Host, you just need to buy the server and everything is ready. You will have a panel from which you can also change the server options.
