I'd be pretty lost too if that randomly happened, but have you checked your settings for graphics in video settings? I noticed that when I changed my graphics from "fancy" to "fast," the leaves went from having the green texture with see-through areas to black pixels replacing the transparent ones.