In Buycraft, go to Webstore > Website integration, it gives you some code that you can put into your site (including enjin), and this will mean you don't have to iframe it. If you iframe it, it's like sticking another site inside your site, you it would look the same as buycraft. This way you can use your Enjin theme, and just stick direct payment links.
If you need help, PM me.