Building new houses or building doesn't really take long to rebuild. you can turn off explosions from creepers using /gamerule mobgriefing false in the command chat as EZBoi11 said. (can also put it on peaceful). And yes, the Switch and Xbox can play together.
