Eng:The Almighty Vice Lord Nation (AVLN), then simply known as Vice Lords (VL), saw the light of day by the end of the 1950s; the brainchild of several incarcerated African American criminals who met while serving their sentence at the St. Charles Juvenile penitentiary in Chicago, Illinois.Once the founding members of this gang, at the time led by Edward Perry, were released, the group started their recruitment campaigns, eventually attracting the interest of even more young African Americans, who saw the Vice Lords as a solid alternative to their current life.Then a predominantly black gang, although the organization would later accept several Latinos in their ranks, the Vice Lords began engaging in violent and at time ruthless crimes. By the mid-1960s, the gang would have specialized in racketeering, extortion, fraud, murder, and drug trafficking.The behavior of the Vice Lord both attracted the attention of the police, who responded with an increased rate of arrests, and resulted in an extremely large wave of negative media coverage.

Rus:Всемогущий вице-лорд Нации (AVLN), тогда известный просто как вице-лорды (VL), увидел свет в конце 1950-х годов; детище нескольких заключенных афроамериканских преступников, которые встретились, отбывая наказание в тюрьме для несовершеннолетних Сент-Чарльз в Чикаго, штат Иллинойс.Как только члены-основатели этой банды, которой в то время руководил Эдвард Перри, были освобождены, группа начала свои кампании по вербовке, в конечном итоге привлекая интерес еще большего числа молодых афроамериканцев, которые рассматривали вице-лордов как надежную альтернативу своей нынешней жизни.Тогда это была преимущественно черная банда, хотя позже организация приняла в свои ряды нескольких латиноамериканцев, вице-лорды начали совершать жестокие и по временам безжалостные преступления. К середине 1960-х годов банда специализировалась на рэкете, вымогательстве, мошенничестве, убийствах и незаконном обороте наркотиков.Поведение вице-лорда привлекло внимание полиции, которая отреагировала увеличением числа арестов, и вызвало чрезвычайно большую волну негативного освещения в СМИ.