This datapack adds randomly spawning saplings around trees in your world. It also makes dropped saplings turn into saplings after 30 seconds. To prevent your world from clogging up, it happens infrequently and only on grass. Multiplayer slightly affects the tree growth rate per region, but overall, the server generates the same amount of trees as a singleplayer world would. (This is to avoid lag).

Try it out!