So I recently had this idea and wanted to make a ticket out of it.
Essentially, it's where in the 'uploads' section, you could have an option to upload something you make as something else.

For example, it could look like this:
;—————————————————;
| Upload a submission as : . . . |
| ○ Seperate submission . . . . .|
| ○ Update to submission . . . .|
| ○ Collection . . . . . . . . . . . . . . |
;—————————————————;

- Seperate submission would be uploading the submission as an individual upload
- Updating to submission would be automatically making an update to a submission, would require user to specify which submission to update, and provide a description as well as title for the update.
- Collection could upload something as an individual submission, as well as immediately add it to a collection too. The would require the user to specify which collection to upload to, or make a new collection out of it instead.

I think this could be helpful because i personally think that going into the submission editor is quite annoying, and updating things from the upload page would save a lot of time there, as well as making updating more accessible, to prevent some submission spam.