I propose the addition of a real-time notification feature for trades, which would allow users to be immediately notified when there is something new in their trade list.

Currently, the only visible indication is the total number of pending trades (like: 8P for 8 pending trades), but this feature does not reflect all the changes that occur in the list. For example, if one person requests a trade and another person refuses one of my trades, then the number of trades will not change. And then if we don't keep track of how many trades are pending, then it's impossible to know if that number has changed.

As a bonus, I could suggest that each type of notification be distinguished by a specific color. For example, a red notification could indicate that a trade has been rejected, while a green notification could indicate that a trade has been accepted. If multiple trades are accepted or rejected at the same time, multiple notifications will appear side by side.