Merry Christmas! | Feliz Natal!


So, when I started this one, the idea was to simply build a christmas tree and, somehow it ended with me building an intere city arround it. Hope you enjoy it.

It was really challenging to build im such angles.

Note: most buildings lack the interiors, as that was never the main focus of the build. And as you get far way from the plaza, detail also decreases.

Para celebrar o Natal eu tive a ideia de construir uma árvore de Natal mas, de alguma forma, acabou comigo a rodeá-la de edifícios. Espero que gostem.
A maior dificuldade foi construir segundo ângulos.
Nota: a maioria dos edifícios não tem interiores e o detalhe diminui à medida que se afastam da praça.


Third-party programs:
Chunky;
MCEdit (90% useless in this one)